Euro-Sappho multilingual information
Deutsch: WillkommenEuro-Sappho ist eine Liste für ausschliesslich Frauen, der alle Frauen beitreten können, wobei der Schwerpunkt bei Themen liegt, die für europäische Lesben von Interesse sind. Die Diskussion werden hauptsächlich in Englisch geführt, aber Beiträge in allen wichtigen europäischen Sprachen sind willkommen. Denk bitte an die Zielgruppe der Liste, wenn Du Informationen über Veranstaltungen und ähnliches schickst. Wir sind eine internationale Liste, mit Mitgliedern aus mehreren Ländern, die über die ganze Welt verteilt sind. Bei technischen Problemen, Fragen zu Deiner Mitgliedschaft zur Liste, die von einem menschlichen Wesen beantwortet werden müssen, schreibe bitte an euro-sappho-approval@sappho.net Français: BienvenueEuro-Sappho est une liste réservée exclusivement aux femmes, et son principal objet est de répertorier les sujets qui intéressent les lesbiennes européennes. Néanmoins, les femmes de tous les pays peuvent s'abonner. La plupart des discussions sont en anglais, mais des messages dans toutes les langues principales europeenes seront bienvenus. Si tu envoies des informations concernant des événements, etc., n'oublie pas le groupe-cible de cette liste. Nous sommes une liste internationale, avec des abonnées dans plusieurs pays, dispersées dans le monde entier.
Si tu rencontres des problemes techniques ou questions
concernant ton abonnement à la liste et devant être traités par
une personne écris à Español: BienvenidaEuro-Sappho es una lista solo para mujeres, cuyos principales temas de interés son los relacionados con las lesbianas europeas. Sin embargo, cualquier mujer puede formar parte de esta lista. Las discusiones serán, la mayoría de las veces, en inglés, aunque son bienvenidos mensajes en cualquiera de las principales lenguas europeas. Si vas a enviar información relativa a algún tipo de evento, ten en cuenta el motivo de esta lista. Somos una lista internacional, cuyas miembros pertenecen a muchos paises y están dispersas a lo largo y ancho del mundo entero. Si tienes algún problema técnico o alguna pregunta acerca del modo de suscribirte que necesita ser tratada por una persona real, envía un correo a: euro-sappho-approval@sappho.net |